»ó´Ü¿©¹é
HOME ´º½º ±âȹ
¡°Ä¡¼öÀÇ ÇÙ½É ÁöÇϼö¡±... ÁöÇϼö ´ï ´Ã·Á¾ß¹° ½ºÆ®·¹½º ±¹°¡ ´ëÇѹα¹...°¡¹³ ±Øº¹-Æø¿ì ÇÇÇØ ¿¹¹æ µî Àϼ®ÀÌÁ¶ È¿°ú ±â´ë

[Çѱ¹¿µ³ó½Å¹® À̱¤Á¶ ±âÀÚ] 

¿ì¸®³ª¶ó´Â UNÀÌ Áö¸ñÇÑ ¹° ºÎÁ· ±¹°¡°¡ ¾Æ. ´Ï. ´Ù. ´ëºÎºÐ ¿ì¸®³ª¶ó ´ëÇѹα¹ÀÌ À¯¿£ÀÌ Á¤ÇÑ ¹° ºÎÁ· ±¹°¡¶ó°í ¾Ë°íµé ÀÖÁö¸¸ ±×°Ç »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¾à 30¿©³â Àü ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ »ç¼³¿¬±¸±â°üÀÇ ÀڷḦ UNÀÌ ÀοëÇÑ ÀûÀÌ Àִµ¥, À̸¦ UNÀÌ Á÷Á¢ Áö¸ñÇÑ ¹°ºÎÁ· ±¹°¡·Î ¿ÀÇØÇÏ°í ÀÚÁÖ ÀοëÇÑ °ÍÀÏ »ÓÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ UNÀÌ Áö¸ñÇߴٴ °Í¸¸ ÆÑÆ®°¡ ¾Æ´Ò »Ó, ¿ì¸®³ª¶ó´Â ºÐ¸í ¿©·¯ ÀÚ·áµéÀ» Á¾ÇÕÇغÃÀ» ¶§ ¹°ÀÌ ³Ë³ËÇÑ ³ª¶ó´Â ¸ø µÈ´Ù. ±×°Ç »ç½ÇÀÌ´Ù.

»ç½Ç ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¹° ½ºÆ®·¹½º ±¹°¡·Î ºÐ·ùµÇ´Â °Ô ¸Â´Â´Ù´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ÇÑ°á°°Àº ¸ñ¼Ò¸®. ½ÇÁ¦·Î ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¼¼°èÀÚ¿ø¿¬±¸¼Ò(WRI)¶ó´Â °÷¿¡¼­ Áö¸ñÇÑ ‘¹° ½ºÆ®·¹½º’ Áö¼ö°¡ ³ôÀº ±¹°¡´Ù. ¹° ½ºÆ®·¹½º´Â ½±°Ô ¸»ÇØ ¿¬Æò±Õ »ç¿ëÇÒ ¼ö Àִ ¼öÀÚ¿ø¿¡¼­ ¹°ÀÇ ¼ö¿ä·®ÀÌ Â÷ÁöÇϴ ºñÁßÀ» ¶æÇÑ´Ù. ºñÀ²ÀÌ ³ôÀ»¼ö·Ï ¹° ½ºÆ®·¹½º°¡ ³ôÀº °Å´Ù. ¼¼°èÀÚ¿ø¿¬±¸¼Ò´Â ¿À´Â 2030³â ¼¼°è 45°³ ´ëµµ½Ã¿¡¼­ ¾à 5¾ï ¸íÀÇ Àα¸°¡ ¹° ºÎÁ· »çŸ¦ °æÇèÇÏ°Ô µÉ °Å¶ó´Â Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Âµ¥, ¿©±â¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó ¼­¿ïÀÌ µµÄì, LA(·Î½º¿£Á©¸®½º)¿Í ÇÔ²² À̸§À» ¿Ã·È´Ù.

À̻Ӡ¾Æ´Ï´Ù. UNÀº '2019³â ¼¼°è ¹° º¸°í¼­'¶ó´Â ÀڷḦ °ø°³Çߴµ¥, À̴ Áö±¸ÃÌ ¹° ºÎÁ·À» ÇÑ ´«¿¡ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö Àִ ÀÚ·á·Î °ðÀß ÀοëµÈ´Ù. ¿©±â¿¡ ¹Ù·Î ‘±¹°¡º° ¹° ½ºÆ®·¹½º ¼öÁØÀÌ ³ªÅ¸³ªÀִµ¥, Çѱ¹Àº ¹° ½ºÆ®·¹½º Áö¼ö°¡ ¾à 25~70%ÀΠ°ÍÀ¸·Î Ç¥½ÃµÅ ÀÖ´Ù. Âü°í·Î ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«³ª Áßµ¿ »ç¸· ±¹°¡µéÀÇ ¹° ½ºÆ®·¹½º Áö¼ö°¡ 70% ÀÌ»óÀ̴ϱî, ¿ì¸®³ª¶óµµ ±× ³ª¶óµé¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ ¹° ½ºÆ®·¹½º¸¦ °Þ´Â ³ª¶óÀΠ¼À. ¶ÇÇÑ 2012³â OECD(°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸)ÀÇ ÀÚ·á¿¡¼­µµ ¿ì¸®³ª¶ó´Â OECD ±¹°¡ °¡¿îµ¥ °¡Àå ¹° ºÎÁ·ÀÌ ½É°¢ÇÑ ³ª¶ó·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù. ÀÌ º¸°í¼­´Â ¿À´Â 2025³â Çѱ¹ÀÌ ‘¹° ±â±Ù ±¹°¡’°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

»çÁ¤ÀÌ ÀÌ·±µ¥µµ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¹° »ç¿ë·®ÀÌ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ³ôÀº ³ª¶ó¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó È¯°æºÎ ‘»ó¼öµµÅë°è 2017’ÀڷḦ »ìÆ캸¸é, Áö³­ 2016³â ±âÁØÀ¸·Î ¿ì¸® ±¹¹Î 1Àδç 1ÀÏ ¹°»ç¿ë·®Àº ¾à 287¸®ÅͷΠ¹Ì±¹, ÀϺ»¿¡ À̾¼°è 3À§¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯·´±¹°¡µé Áß ¹°À» ¸¹ÀÌ ¾´´Ù´Â µ¶ÀÏÀÌ ÇÏ·ç 127¸®ÅÍ, µ§¸¶Å©°¡ 131¸®ÅÍÀΠ°É °¨¾ÈÇϸ頿츮³ª¶ó´Â À¯·´±¹°¡µéÀÇ °ÅÀÇ 2¹è ÀÌ»óÀÇ ¹°À» ¾²¸ç »ì°í ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀα¸ÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ 1Àδç 1ÀÏ ¾à 100¸®ÅÍ ÀÌÇÏÀÇ ¹°À» »ç¿ëÇϴϱî, ¿ì¸®³ª¶ó´Â ±×µéº¸´Ù ¾à 3¹è °¡±î¿î ¹°À» ¾²¸ç »ì°í Àִ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¸µí ÆãÆã ‘¹°À» ¹° ¾²µí’ ¾²¸ç »ì°í Àִµ¥ À¢ ‘¹° ½ºÆ®·¹½º ±¹°¡’³Ä°í? ±×°Ç ¸ô¶ó¼­ Çϴ ¼Ò¸®´Ù. Áö±Ý ´çÀå ¹° ¶§¹®¿¡ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹Þ´Â °Ô ¾Æ´Ò »ÓÀ̶ó´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ÁöÀû. »ó¼öµµ ½Ã¼³ÀÌ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀΠ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µéÀÌ °¡¹³À̸頰æÇèÇϴ ¸î¸î Çö»óÀ» º¸¸é ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¹° ½ºÆ®·¹½º ±¹°¡°¡ ¸Â´Ù. °¡¹³À¸·Î ³ó¾÷¿ë¼ö¿Í »ýÈ°¿ë¼ö¸¦ ÁÙÀÌÀڴ ¸»ÀÌ ³ª¿À°í µµ½Ã °¡·Î¼ö°¡ ¸»¶ó¼­ ¹°À» Â÷¿¡ ½Æ°í ´Ù´Ï¸ç »Ñ¸®´Â Çö»óÀÌ ¹Ù·Î ¹°ºÎÁ·À» ´ÜÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³»°í Àִٴ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °°Àº Çö»ó, Áï ³ó¾÷¿ë¼ö°¡ ºÎÁ·Çϴٴ ¸»ÀÌ ³ª¿À´Â °Í°ú µµ½Ã °¡·Î¼ö¿¡ ¹°À» »Ñ¸®´Â ¸ð½ÀÀº °ÅÀÇ ¸Å³â ¶Ç´Â ÇÑ ÇØ °É·¯ ÇÑ Çؾ¿ ´Ã ºÁ¿Â ¸ð½À ¾Æ´Ñ°¡?

Ãæ³² ºÎ¿© ¹Ý»êÀú¼öÁö [»çÁø=Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç]

¡Þ ‘¹° ½ºÆ®·¹½º’ ±¹°¡ Çѱ¹... ±×·¡µµ ¹° »ç¿ë·®Àº ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØ

ƯÈ÷ ³ó¾÷¿ë¼ö ºÎÁ·Àº °ÅÀÇ ¸Å³â ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­ ÁöÀûµÇ´Â ´Ü°ñ ¾ÆÀÌÅÛÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Áö³­ 2017³â ³óÇؼöÀ§ ±¹Á¤°¨»çÀå¿¡¼­´Â ÀÌ·± Àϵµ ÀÖ¾ú´Ù. ´ç½Ã ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç ±è¼ºÂù ÀÇ¿ø(°æ³² ÁøÇØ)ÀÌ ³ó¾îÃÌ°ø»ç·ÎºÎÅÍ Á¦Ãâ¹ÞÀº ÀڷḦ ÀοëÇØ, 2024³â ³í·¹ç ¿ë¼ö°¡ ¼ö¿ä·®¿¡ ºñÇØ 39¾ï ÅæÀ̳ª ºÎÁ·ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. 39¾ï ÅæÀÌ °¨ÀÌ Àß ¾È ¿Ã ¼ö°¡ Àִµ¥, ´ï ´ã¼ö·®À¸·Î È¯»êÇغ¸¸é Ãáõ ¼Ò¾ç°­´ï ´ã¼ö·®(¼¼°è ´ï ´ã¼ö·® 5À§)ÀÌ ¾à 29¾ï Åæ. ¾î¶²°¡? ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ¾çÀÇ ¹°ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ »óȲ ¾Æ´Ñ°¡?

±è ÀÇ¿øÀÌ ±¹°¨¿¡¼­ ÀοëÇÑ ÀڷḦ º¸¸é »óȲÀÌ ¿¹»ó ¿Ü·Î ½É°¢ÇÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù 5³â°£(2017³â ´ç½Ã) ¿¬Æò±Õ 2~3°³¿ù°£ °¡¹³ÀÌ µé¾ú°í, ÀÌ ´ç½ÃÀÇ Æò³â´ëºñ °­¼ö·®Àº 58%¿´´Ù. ´õ ½É°¢ÇÑ °ÍÀº ¹°À» ÀúÀåÇϴ ´É·Â, Áï Àú¼öÀ²Àº 48.4%·Î °¡¹³¿¡ ´ëóÇϱ⿡ ¿ªºÎÁ·À̶ó´Â »ç½Ç. ÀÌ¿¡ ±è ÀÇ¿øÀº ÁöÇϼö¸¦ °³¹ßÇϴ µî ÁöÇϼöÀÚ¿ø È°¿ëÀ» ±ÇÀåÇϸç , ÁöÇϼö¿¡ ´ëÇÑ ÀνĠºÎÁ· ¹× °ü·Ã±ÔÁ¤ °³Á¤ µîÀ» °­Á¶ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¾à 10~11% Á¤µµÀÇ ÁöÇϼö È°¿ëµµ¸¦ ³ªÅ¸³»°í Àִµ¥, ¹Ì±¹°ú ÀϺ»Àº ³ó¾÷¿ë¼öÀÇ ¾à 20%¸¦ ÁöÇϼö·Î »ç¿ëÇÏ°í Àִٴ Á¡µµ ºñ±³ Á¦½ÃµÆ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ¹æ¹ýÀº ¾øÀ»±î? ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ´ïÀ» °Ç¼³Çϴ °Å´Ù. ±¹³»¿Ü¸¦ ¸Á¶óÇØ ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ´ïÀ» ³ª¿­ÇÏÀڸ頹̱¹ÀÇ ÈĹö´ï, Áß±¹ÀÇ »ê»þ´ï, Çѱ¹ÀÇ ¼Ò¾ç°­´ï µîÀ» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ´ïÀ» ÁöÀ¸·Á¸é µå³ÐÀº ¸éÀûÀÇ ±¹Åä¿¡ ¹°À» Ã¤¿ö¾ß ÇÏ°í ¼ö¸ôÁö±¸¿¡ ´ëÇÑ º¸»óµµ ÇؾßÇϴ µî º¹ÀâÇÑ °úÁ¤À» °ÅÃľ߸¸ ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ Áö»ó ´ï¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î µîÀåÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ‘ÁöÇÏ´ï’À̶ó´Â °³³ä. 

ÁöÇÏ´ïÀ̶õ °è°î, °­, ºø¹° µî Èê·¯°¡´Â ¹°À» ±×³É »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÁöÇÏ¿¡ ¹°¸·ÀÌ ´ïÀ» ¼³Ä¡ÇØ ¹°À» ÀúÀåÇß´Ù°¡ ÇÊ¿ä½Ã¿¡ »ç¿ëÇϴ ½Ã¼³. »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ±×Àú Èê·¯°¡°Å³ª ÁöÇÏ¿¡ ½º¸çµç ¹°À» ÀúÀåÇß´Ù »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ»»Ó´õ·¯ Áõ¹ß¿¡ ÀÇÇÑ ¹° ¼Õ½Çµµ °ÆÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. °Ç¼³ÀÌ ±î´Ù·Î¿î ³ª¸§ÀÇ ¾àÁ¡ÀÌ ÀÖÁö¸¸ Áö»ó´ï °Ç¼³¿¡ µå´Â ³ë·Â°ú ½Ã°£À» °¨¾ÈÇÏ°í, ¸Å³â °Þ¾î¾ßÇϴ ³ó¾÷¿ë¼ö ºÎÁ·»çŸ¦ ±Øº¹Çϴµ¥´Â ÁöÇÏ´ïÀÌ ÈǸ¢ÇÑ º¸Á¶¼ö¿ø ¶Ç´Â ºñ»ó¼ö¿øÀ¸·Î ±â´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×·¡¼­ ¿Ü±¹¿¡¼­µµ Áß±¹ »êµÕ¼º, ·ª¿À´×¼º ÁöÇÏ´ïÀ» ÇʵηΠÀϺ»ÀÇ °¡¹ÙÁö¸¶ ÁöÇÏ´ï, ¹Ì¾ßÄÚÁö¸¶ ÁöÇÏ´ï µîÀÌ Áö¾îÁ® ³ó¾÷¿ë¼ö ºÎÁ·À» º¸ÃæÇϴ ¿ªÇÒÀ» Çس»°í ÀÖ´Ù. Àεµ¿Í ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƠ¿ª½Ã ÁöÇϴǼ³ÀÌ È°¹ßÇÑ ³ª¶ó·Î ²ÅÈù´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ ÇöÀç ÁöÇÏ´ïÀÌ 6°³°¡ ÀÖ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀΠ°Ô ¹Ù·Î ¼ÓÃÊ ½Öõ ÁöÇÏ´ï. ¼ÓÃÊ¿Í ¾ç¾ç °æ°èÀÇ ÁöÇÏ¿¡ °Ç¼³µÈ ½ÖõÁöÇÏ´ïÀº ÃÑ¿¬Àå 832£í, Æò±Õ ³ôÀÌ 16£í ±Ô¸ð·Î ÇÏ·ç ÃÖ´ë 4¸¸ ÅæÀÇ Ãë¼ö´É·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ÀÌ ¹°ÀÌ ¼ÓÃʽùεéÀÇ ½Ä¼ö·Î È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼ÓÃʽàÀüü ½Ä¼ö °ø±Þ·®ÀÇ 84%(¾à 3¸¸ Åæ)À» Ã¥ÀÓÁö°í ÀÖ´Ù´Ï ±× È°¾àÀÌ ´ë´ÜÇÏ´Ù ÇÏ°Ú´Ù. À̹ۿ¡µµ °øÁÖ ¿Á¼º ÁöÇÏ´ï, Æ÷Ç× ³²¼Û ÁöÇÏ´ï, Á¤À¾ °íõ ÁöÇÏ´ï µîÀÌ ÀÖ´Ù.

ÁöÇϼö´ï ¼³Ä¡´Ü¸éµµ [»çÁø=Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç]

¡Þ ÁöÇÏ´ï, ³ó¼ö ºÎÁ· ÇØ°á¿¡ Å« ¸ò... ±¹³» ÁöÇÏ´ï 6°³´Â ºÎÁ·...´ëÆø ´Ã·Á¾ß

ÀÌ·± ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡ Áö³­ 8¿ù 5ÀÏ Àü¶ó³²µµ ±è¿µ·Ï µµÁö»ç´Â °¡¹³ ÇØ°áÃ¥À¸·Î ÇöÀç °ø»ç ÁßÀΠÁöÇϼöÀú·ù´ï ¼³Ä¡»ç¾÷À» Á¶¼ÓÈ÷ ¸¶¹«¸®ÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ÇØÀú °ü·Î¸¦ ÅëÇÑ ±¤¿ª»ó¼öµµ °ø±Þµµ ÇÊ¿äÇÔÀ» ¿ª¼³Çß´Ù.

Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»çµµ Áö³­ 5¿ù, º¸·É´ïÀÇ ¸¸¼ºÀûÀΠÀú¼öÀ² ºÎÁ·À¸·Î ¸Å³â °¡¹³À¸·Î ÇÇÇØ°¡ Å« Ãæ³² ¼­ºÎ 8°³ ÁöÀÚü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÁöÇϼö´ï Èĺ¸Áö Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. Ãæ³²ÀÇ ÇØ´çÁö¿ªÀº Çظ¶´Ù ³ó¼öºÎÁ· »çŸ¦ °ÞÀ¸¸é¼­ ±Ý°­¿¡¼­ ¹°À» ²ø¾î´Ù ¾²´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ Ãæû³²µµ´Â ³ó¾îÃÌ°ø»ç¿¡ ¿À´Â 2023³â 12¿ù±îÁö ÁöÇϼö´ï(ÁöÇϼöÀú·ùÁö) Èĺ¸Áö Á¶»ç¸¦ ¿äûÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.

Ãæû³²µµ´Â ±âÁ¸ ÁöÇ¥¼ö °³¹ßº¸´Ù °ø»çºñ¿Í °ü¸®ºñ°¡ Àú·ÅÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±ú²ýÇÑ ¹°À» È®º¸ÇÒ ¼ö Àִٴ Á¡ÀÌ ÀåÁ¡À̶ó¸ç ÁöÇÏ´ï °³¹ß.°Ç¼³¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ãæû³²µµ´Â Áö³­ 2017³â ±Ø½ÉÇÑ °¡¹³¿¡¼­µµ Ãæ³² °øÁÖ ¿Á¼ºÁöÇÏ´ïÀÌ ³ó¾÷¿ë¼ö °ø±Þ¿¡ À־ Á¦ ¿ªÇÒÀ» Çس½ °ÍÀ» ·Ñ ¸ðµ¨·Î ³»¼¼¿ì°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. Ãæ³² »Ó ¾Æ´Ï¶ó °æ»óºÏµµ ¿ª½Ã ÁöÇϼö´ï ±âº»Á¶»ç¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. °æºÏ ¿ïÁø±º È²º¸Ãµ À¯¿ª ÁöÇϼö´ï °Ç¼³À» À§ÇÑ ¼¼ºÎ¼³°è¸¦ ÁøÇàÁßÀΠ°ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç À̺´È£ »çÀåÀº "ÁöÇÏ´ïÀÌ °íÁúÀûÀΠ¹° ºÎÁ· ¹®Á¦¸¦ ÇؼÒÇÒ ÁÖ¿ä ¿ë¼ö¿øÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù”°í °­Á¶ÇÑ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ³ó¾îÃÌ°ø»ç´Â Àü±¹ 470¿© °÷À» ¼±Á¤ÇØ ÁöÇϴǼ³ °¡´É ¿©ºÎ¸¦ °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̱¤Á¶ ±âÀÚ  lgj@youngnong.co.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çѱ¹¿µ³ó½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

À̱¤Á¶ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
iconÃֽűâ»ç
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top