»ó´Ü¿©¹é
HOME ´º½º ½ÄÇ°
±³ÃÌġŲ, °æ±âµµ ÀÚ¸³Áغñû³â µ½±â ³ª¼­ÃÊ·Ï¿ì»ê ¾î¸°ÀÌÀç´Ü°ú ÇÔ²² Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ ¾Æµ¿-ÀÚ¸³Áغñû³â üÇè ±³À° ¸¶·Ã

[Çѱ¹¿µ³ó½Å¹® À̺´·Î ±âÀÚ] 

±¹³» ´ëÇ¥ Ä¡Å² ÇÁ·£Â÷ÀÌÁ귣µå ±³ÃÌġŲÀ» ¿î¿µÇϴ ±³ÃÌ¿¡ÇÁ¾Øºñ´Â ÀÚ¸³Áغñû³â Áö¿ø »ç¾÷À» ÅëÇØ °æ±âµµ ³» Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ ¾Æµ¿ ¹× ÀÚ¸³Áغñû³âµéÀÇ °Ç°­ÇÑ ÀÚ¸³À» À§ÇÑ ±³À° Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÑ´Ù.

ÇöÀç ±³ÃÌÀº ÀåÇбݠÀü´Þ µî ÀÚ¸³Áغñû³â Áö¿ø »ç¾÷À» ÅëÇØ ÀÚ¸³Áغñû³âµéÀÇ °æÁ¦Àû ±âƲ ¸¶·Ã°ú ÀÚ¸³Áغñ¿¹Á¤ ¾Æµ¿ ¹× Ã»¼Ò³âµéÀ» À§ÇÑ »çȸÀû, Á¤¼­Àû Áö¿ø È°µ¿À» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±³ÃÌÀº ¿ÃÇØ ¸»±îÁö ÃÊ·Ï¿ì»ê ¾î¸°ÀÌÀç´Ü, Çູä¿ò¿¬±¸¼Ò¿Í ÇÔ²² °æ±âµµ ³» Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ ÃÊ, Áß, °íµîÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î, ÇлýµéÀÌ ±àÁ¤ÀûÀΠ»çȸ°ü°è ¹× ÀÚÁ¸°¨À» Çü¼ºÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÚ¸³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³À° Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶·ÃÇß´Ù.

À̹ø ±³À° ÇÁ·Î±×·¥µéÀº ÃʵîÇлý, Áß•°íµîÇлý µî ¿¬·É ¹× ÇгâÀ¸·Î ³ª´² °¢ ½Ã±â¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ä¼Ò¸¦ ¹Ý¿µÇÑ ¸ÂÃãÇü Ã¼Çè ±³À°À¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ¶ÇÇÑ ‘³ª’, ‘¿ì¸®’, ‘»çȸÀû °¡Á·’ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ ¹è¿ì°í ÇлýµéÀÌ »î¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀΠ»ý°¢°ú Åµµ¸¦ Çü¼ºÇϴ µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù.

±³ÃÌÀº ÃʵîÇлý ¾Æµ¿µéÀÇ Á¤¼­Àû ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¹ÂÁ÷Å׶óÇÇ, ¹°°¨Ç³¼±, Çªµå¾ÆÆ® ½ºÅ丮ÅÚ¸µ µî Èï¹Ì¸¦ À̲ø¾î³¾ ¼ö Àִ üÇè È°µ¿ À§ÁַΠ±¸¼ºÇØ Áñ°Ì°Ô ±³À°¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² Áß, °íµîÇлýµéÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ÀÚ¸³°ú »çȸ¼º Çü¼ºÀ» À§ÇØ À̹ÌÁö ¸ÞÀÌÅ·, À½·á ¸¸µé±â, Æ÷Åä Å׶óÇÇ µî ÅëÇØ ÀÚ¸³ ÈÄ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â¼ú µîÀ» ÀÍÈú ¼ö Àִ ±³À°À» ¸¶·ÃÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ö·Ãȸ(MT) µî°ú °°Àº °øµ¿Ã¼ Ã¼ÇèÈ°µ¿À» ÅëÇØ »çȸ¼ºÀ» ±â¸¦ ¼ö Àִ ±³À°µµ ÇÔ²² ±¸¼ºÇß´Ù.

8¿ù ÇÑ´Þ °£ ÁøÇàµÇ´Â ±³À°¿¡´Â ±³ÃÌ ÀÓÁ÷¿øµéµµ Âü¿©ÇÑ´Ù. ÀÓÁ÷¿øµéÀº Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Á÷Á¢ Âü¿©ÇØ ½Ã¼³ ¾Æµ¿ ¹× ÀÚ¸³Áغñû³âµé°ú ¼ÒÅëÇϸ砵û¶æÇÑ ¸¶À½À» ÀüÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

±³ÃÌ¿¡ÇÁ¾Øºñ¢ß °ü°èÀڴ “À̹ø ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Àڶ󳪴 ¾ÆÀ̵頹נÀÚ¸³À» ÁغñÇϴ Çлýµé¿¡°Ô ÀÛ°Ô³ª¸¶ º¸ÅÆÀÌ µÆÀ¸¸é ÇÑ´Ù”¸ç “¾ÕÀ¸·Îµµ ±³ÃÌÀº ÁÖº¯ ÀÌ¿ô ¹× Áö¿ª»çȸ¸¦ À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ Áö¿ø È°µ¿À» ÆîÃijª°¥ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. 

À̺´·Î ±âÀÚ  leebr@youngnong.co.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çѱ¹¿µ³ó½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

À̺´·Î ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
iconÃֽűâ»ç
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top